Часто, по невежеству или просто по незнанию истории морского флота, люди путают такие понятия как пират, капер, флибустьер и корсар, считая их синонимами. Однако, каждый термин имеет собственное определение, и все эти определения весьма отличаются друг от друга.
ПИРАТСТВО (от греч. «пейратес» – разбойник, пират), в современном международном праве грабеж или иные насильственные действия, осуществляемые с частных кораблей в международных водах либо с частных воздушных судов в воздушном пространстве над международными водами.
Это общее определение морского разбоя. Но есть аналогичные пиратству понятия, а подчас и подразумевающие пиратство, но таковым не являющееся.
Главным примером являются каперы, которые так же имеют более современное английское название приватиры.
Кaпер — частное лицо, получившее от государства лицензию на захват и уничтожение судов неприятельских и нейтральных стран в обмен на обещание делиться с нанимателем. Такая лицензия называлась Letter of Marque — Патент на каперство. Слово «кaпер» довольно древнее, вошло в употребление на средиземноморье примерно еще с 800 года до н.э.
Привaтир (от англ.— privateer) — это просто английское название капера. В средневековье употреблялись оба термина. Слово «привaтир» не столь древнее, его первое задокументированное употребление относится к 1664 году. Иногда термином «привaтир» хотели подчеркнуть английскую национальность капера, хотя это не всегда соблюдалось, например, широко известные «приватиры Дюнкерка» были голландской национальности, а выступали на стороне Испании. Просто основной их целью были именно английские купеческие суда, поэтому англичане их называли приватирами, а не каперами.
Многие каперы или же просто пираты имели свое название в зависимости от их национальности.
К примеру в Европе и Новом Свете голландских каперов называли Печелинг или флекселинг, название которых пошло от основного порта их базирования — Флиссинген(позже его сменил Дюнкерк).
Так же в XV–XI веках до нашей эры существовали ближневосточные пираты, называемые тжекерами.
Примерно в V веке до нашей эры на Средиземноморье в обиход вошло еще одно название пиратов — долопийцы (Dolopians). На сей раз это древнегреческие пирaты, основным районом их действий было Эгейское море.
Из более современных пиратских понятий наиболее известными являются флибустьеры и корсары.
Флибустьeр — морской разбойник XVII века, грабивший, главным образом, испанские корабли и колонии в Америке. Слово произошло от голландского «vrijbuiter» — «свободный захватчик трофеев», так как первыми поселенцами на Сан-Доминго (после испанцев) были именно выходцы из Нидерландов.Англичане, из-за трудностей в произношении, называли их буканирами (от англ.— buccaneer). Однако многие по незнанию путали их с буканьерами (от фр.— boucanier), которые являлись не профессиональными моряками, а охотниками на диких коров и свиней. Если буканьеров часто путают с пиратами, то это лишь потому, что англичане всех флибустьеров называли buccaneer.
Пираты Карибского моря, известные как флибустьеры и буканьеры, отличались от прочих тем, что действовали в водах испанской Америки и потому грабили преимущественно испанские суда. Кроме того, они устраивали мощные сухопутные экспедиции, тогда как прочие пираты предпочитали морской разбой. Основную массу буканьеров и флибустьеров составляли французы, англичане, португальцы и голландцы, многие из них были протестантами. В 17–18 вв. пираты Карибского моря создали на суше особые дисциплинированные сообщества, получившие название «береговых братств».
Понятие "корсары" имеет несколько значений, в чем я убедилась, исследуя материал в разных источниках.
Корсaр - слово появилось в начале XIV века от итальянского «корса» и французского «ла корса». В отличие от флибустьера, корсaр всегда сражался только за свою страну, или, по крайней мере, только за одну страну, не жил и не оперировал вне своей страны, всегда ограничивался действиями только на море, и никогда не проводил операций на суше.
Корсарами (от среднефр. corsaire, восходящего к среднелат. cursarius – пират) в Европе первоначально именовали варварийских пиратов (Варвария – старинное название Северной Африки западнее Египта), в основном мусульман, которые грабили суда в Средиземном море, совершали набеги на испанское побережье, захватывали христиан и продавали их в рабство. Корсары фактически являлись каперами государств Северной Африки.
Хотя со временем корсарами и флибустьерами стали именовать любых пиратов, однако, по сути, это разные понятия.
ПИРАТСТВО (от греч. «пейратес» – разбойник, пират), в современном международном праве грабеж или иные насильственные действия, осуществляемые с частных кораблей в международных водах либо с частных воздушных судов в воздушном пространстве над международными водами.
Это общее определение морского разбоя. Но есть аналогичные пиратству понятия, а подчас и подразумевающие пиратство, но таковым не являющееся.
Главным примером являются каперы, которые так же имеют более современное английское название приватиры.
Кaпер — частное лицо, получившее от государства лицензию на захват и уничтожение судов неприятельских и нейтральных стран в обмен на обещание делиться с нанимателем. Такая лицензия называлась Letter of Marque — Патент на каперство. Слово «кaпер» довольно древнее, вошло в употребление на средиземноморье примерно еще с 800 года до н.э.
Привaтир (от англ.— privateer) — это просто английское название капера. В средневековье употреблялись оба термина. Слово «привaтир» не столь древнее, его первое задокументированное употребление относится к 1664 году. Иногда термином «привaтир» хотели подчеркнуть английскую национальность капера, хотя это не всегда соблюдалось, например, широко известные «приватиры Дюнкерка» были голландской национальности, а выступали на стороне Испании. Просто основной их целью были именно английские купеческие суда, поэтому англичане их называли приватирами, а не каперами.
Многие каперы или же просто пираты имели свое название в зависимости от их национальности.
К примеру в Европе и Новом Свете голландских каперов называли Печелинг или флекселинг, название которых пошло от основного порта их базирования — Флиссинген(позже его сменил Дюнкерк).
Так же в XV–XI веках до нашей эры существовали ближневосточные пираты, называемые тжекерами.
Примерно в V веке до нашей эры на Средиземноморье в обиход вошло еще одно название пиратов — долопийцы (Dolopians). На сей раз это древнегреческие пирaты, основным районом их действий было Эгейское море.
Из более современных пиратских понятий наиболее известными являются флибустьеры и корсары.
Флибустьeр — морской разбойник XVII века, грабивший, главным образом, испанские корабли и колонии в Америке. Слово произошло от голландского «vrijbuiter» — «свободный захватчик трофеев», так как первыми поселенцами на Сан-Доминго (после испанцев) были именно выходцы из Нидерландов.Англичане, из-за трудностей в произношении, называли их буканирами (от англ.— buccaneer). Однако многие по незнанию путали их с буканьерами (от фр.— boucanier), которые являлись не профессиональными моряками, а охотниками на диких коров и свиней. Если буканьеров часто путают с пиратами, то это лишь потому, что англичане всех флибустьеров называли buccaneer.
Пираты Карибского моря, известные как флибустьеры и буканьеры, отличались от прочих тем, что действовали в водах испанской Америки и потому грабили преимущественно испанские суда. Кроме того, они устраивали мощные сухопутные экспедиции, тогда как прочие пираты предпочитали морской разбой. Основную массу буканьеров и флибустьеров составляли французы, англичане, португальцы и голландцы, многие из них были протестантами. В 17–18 вв. пираты Карибского моря создали на суше особые дисциплинированные сообщества, получившие название «береговых братств».
Понятие "корсары" имеет несколько значений, в чем я убедилась, исследуя материал в разных источниках.
Корсaр - слово появилось в начале XIV века от итальянского «корса» и французского «ла корса». В отличие от флибустьера, корсaр всегда сражался только за свою страну, или, по крайней мере, только за одну страну, не жил и не оперировал вне своей страны, всегда ограничивался действиями только на море, и никогда не проводил операций на суше.
Корсарами (от среднефр. corsaire, восходящего к среднелат. cursarius – пират) в Европе первоначально именовали варварийских пиратов (Варвария – старинное название Северной Африки западнее Египта), в основном мусульман, которые грабили суда в Средиземном море, совершали набеги на испанское побережье, захватывали христиан и продавали их в рабство. Корсары фактически являлись каперами государств Северной Африки.
Хотя со временем корсарами и флибустьерами стали именовать любых пиратов, однако, по сути, это разные понятия.
И хотя я не стала писать о вампирах, но от темы мистицизма уйти не смогла) Хотя я осталась недовольна своей работой, персонажи непослушные=(
И так крышу сносит от всего таинственно-мистического, а тут еще это совпадение.
